I think I know how you feel.
[Even Hubert is looking a little older than he and—
Well of course that would wound his pride, but he can’t really do anything about it being immortal and all.]
My actual little brother, Hubert, looks older than me. I don’t think you’d match him. Maybe Sophie, but—
[A humanoid is a completely different thing then—
Well any of those options so.
Yeah.]
Wait are you askin…
Are you asking me to take you on a date? Do you even know my name?
I mean I’ll hold that promise for you, I’ll look exactly like this in fifty years, but are you seriously asking me for a date?
――――― 〚 罰当たり悪魔 〛 ―――――

〚 W-Well, I do age! Just 10 times slower! I’m not really immortal. 〛
It seem Ontarou made the other think that he’s immortal, he seems like it,
but he’ll die, perhaps in the next millennium. A really long time, if he didn’t
get killed. But still in the end, he’s a cursed demon that was once human as
a kid. He looked much younger back then…
Ontarou hesitated… did he really ended up asking the other to a date? Oh,
he did. If he didn’t know the other’s name, but still go to a date with him…
then it’s a blind date, right?
〚 No… but you don’t need to know people’s names on a blind date. 〛
Well, this is awkward. But he find it intriguing to hang out with the other.

Are you asking me to take you on a date? Do you even know my name?